본문 바로가기

광야에서17

원문_THE MESSAGE OF ROMANS THE MESSAGE OF ROMANS by Ray C. Stedman ------------------------------------------------------ The Epistle of Paul to the Romans is undoubtedly the most powerful human document that has ever been written. It is pure gold from beginning to end. This is the book that lit the fire in Martin Luther's heart and brought about the Protestant Reformation, changing the history of Europe, as well as the w.. 2002. 11. 26.
번역_로마서의 메세지 인터넷을 돌아다니다가 우연히 Ray C. Stedman 목사님이 쓰신 Adveturing through the Bible 이란 시리즈 글을 읽게 되었습니다. 내용이 간결하고 성경읽기를 막연히 두려워 하는 사람들에게 도움을 줄 수 있는 글인 듯 하여 번역을 시작했는데 아직 로마서 부분 밖에 못했습니다.(현재 마태복음편 번역 중) ------------------------------------------------------ 로마서의 메세지 바울이 로마의 교우들에게 보낸 편지글인 로마서는 분명히 지금까지 쓰여진 인간의 기록들 가운데 가장 호소력 있는 기록이다. 그것은 처음부터 끝까지 순전한 금과도 같다. 로마서는 마틴 루터의 가슴에 불을 당겼으며, 개신교의 개혁을 만들어냈고, 유럽의 역사 더 나아가 세계의.. 2002. 11. 26.
원문_Jesus Christ Superstar를 보기 전에 생각해 봐야할 몇가지 Jesus Christ Superstar is a rock opera about the last seven days of the life of Christ before His crucifixion. Critics have given it rave reviews. Even some churches have sung its praises. Some have even hailed it as a means of presenting Christ to young people in a way they will understand and accept. However, no one who examines it in the light of Scripture can be happy with the opera. It is i.. 2002. 11. 26.
번역_Jesus Christ Superstar를 보기 전에 생각해 봐야할 몇가지 '지저스 크라이스트 수퍼스타 Jesus Christ Superstar'를 보기 전에 진지하게 생각해 봐야할 몇가지 '지저스 크라이스트 수퍼스타'는 예수 그리스도가 십자가에 달리시기 전 마지막 7일간의 이야기를 다룬 록 오페라이다. 이 작품은 비평가들로부터 격찬을 받았을 뿐 아니라 일부 교회들로부터도 찬사를 받았다. 심지어 어떤 사람들은 젊은이들로 하여금 예수 그리스도를 이해하고 영접하게 하는 효과적인 방법이라고 반가움을 표시하기도 했다. 그러나 이 작품을 성경에 비추어 엄밀하게 검토해 본다면 결코 긍정적일 수 없다. 이 작품이 보여주는 그리스도는 성경의 주 예수 그리스도께서 우리에게 경고하신 "거짓 그리스도"임을 부정할 수 없다.(마 24:24) '지저스 크라이스트 수퍼스타'가 그리스도에 대한 의식적인 .. 2002. 11. 26.
끝까지 밀어주시는 하나님 제 방에는 자명종이 없어서 아침 다섯시 반이 되면 자동으로 오디오가 켜지도록 맞춰놓았습니다. 오디오가 켜지면 미리 맞춰져 있는 튜너가 라디오 방송을 틀어주는데 묘하게도(?) 그 시간에 CBS 음악 FM(98.9)에서 방송 QT를 하더군요. 대개 반쯤 잠이 덜깬 채로 이불 속에서 가만히 누워서 아나운서 아저씨가 차분하게 읽어주시는 QT를 듣는데, 가끔은 비몽사몽 중에도 많은 은혜(!)를 받습니다. 좀더 일찍 일어나 반듯하게 책상 앞에 앉아 QT를 해야지하고, 생각을 안해본 건 아니지만... 늘 ' ' 마음은 원이로되' ' 쉽지가 않습니다. 오늘 아침에도 여전히 이불을 얼굴 반쯤까지 끌어올린 채 방송을 들었는데 마음 속에 여운이 많이 남네요 "끝까지 밀어주시는 하나님", 멋지지 않습니까? 끝까지 밀어주시는 .. 2002. 11. 26.